SPRING BEAUTY SUPPLY

I got my beauty supplies for this spring , some make-up from Essence, the Bourjois Heathy Mix which i am very curious about, and for body and hair care my favorites from Yves Rocher and Keune. Oh! and the Mark lipsticks from Avon , which are just amazing, and Lips Up which i was also very curious about  !

---

M-am innoit cu produse pentru aceasta primavara, unele intr-adevar noi dar si cele pe care le folosesc de mult.  Make-up de la Essence, Bourjois Healthy Mix BB pe care eram curioasa sa o incerc, iar pentru par si corp favoritele mele de la Yves Rocher si Keune. Oh! si rujurile Mark de la Avon care sunt uimitoare, si booster-ul Lips Up despre care eram foarte curioasa!

1. Avon Mark - Bordeaux ; Heart breaker ; Sangria shock
2. Essence - Rain or Shine palette ; Brow marker
3. Bourjois Healthy Mix BB cream 
4. Lips Up lip booster - Marsala
5. Keune - Curl control
6. Yves Rocher - Sapun exfoliant , relaxant ; Sampon Reparator cu ulei de jojoba

Kisses !💋

Si o primavara frumoasa .🌷🌸🌺😉

20 FEBRUARY

Hello ! As we are past of the half of the month spring begins to show itself little by little , all-tough it has been super-cold these past days  . Well, my indoor plants don't care about that and are beginning  to bloom ... and so do the snow-drops outside (couldn't get a picture my camera is freezing😰 ).

I'm quietly waiting for these short and frosty winter days to pass and to spend more time out under the sun in nature... 👀

---

Hello! Si cum am trecut de jumatatea lunii primavara incepe sa se arate putin cate putin, desi e foarte frig de cateva zile. Dar plantelor mele din casa nu le pasa de asta au inceput sa imboboceasca linistite... la fel si ghioceii de afara ( nu i-am pozat ca imi ingheta camera😰).

Acum doar astept in liniste ca zilele scurte si friguraose de iarna sa treaca si sa petrec mai mult timp sub soare in natura...👀 

Kisses 💋💋💋

A MOMENT OF SNOW

We have a unusual warm winter here in south-east of Romania  , we only had a few snowy days unlike the previous years , it feels a bit unusual . I can only say i'm grateful we had some snow as it was . The spring bulbs have sprouted since January , and other plants even bloomed so i must remember to myself that is still winter and not spring !

Kisses 💋

A DAY AT THE SPA // PHONEOGRAPHY #2

Yesterday i spent a super fun day at Therme Bucharest spa with a friend and her children .

Here are the phone snaps of our time there 👀

---

Ieri am petrecut o zi foarte distractiva la spa Therme Bucuresti cu o prietena si copii ei.

Asta e  ce am surprins cu telefonul  👀

It was a day full of splinters and splashes, and my hair going all crazy in the saunas💦. The kids al over the slides , i spend most of my time in the grown-ups areas , actually this place has 3 different zones , we were in the family area.

I want to try them all actually, i think i will go again soon .

---

A fost o zi plina de balaceala si parul meu care o luase razna in saune💦. Copii nu au ratat nici un tobogan, eu am stat mai mult in zonele de adulti, defapt acest complex este impartit in 3 zone diferite, noi am ales sa mergem la cea destinata famiilor cu copii.

Imi doresc sa le incerc pe toate , si cred ca voi merge din nou in curand .

Kisses 💋

 

2018

La multi ani !

Pe lanaga sanatate un singur lucru imi doresc cu ardoare in noul an , si anume sa ma bucur in fiecare zi de lucrurile simple  ce ma inconjoara , sa nu am nevoia de mai mult pentru a fi cu adevarat fericita. Avem cu totii in fata 365 de zile noi si tot atatea oportunitati sa ne indeplinim visurile, sa avem propriile noastre realizari si sa ne bucuram unii de altii .

Va doresc tuturor sa zambiti in fiecare zi anul acesta !
---
Happy new year !
What i want mostly in 2018 is to enjoy everyday the simple things that surround me with no need for more to be truthfully happy . We all have 365 new days and as many oppurtunities to fulfill our dreams, to get things done and to enjoy one and other.

I wish you to find a reason to smile everyday this year!

Pupici 💋

MEMORIES OF CHRISTMAS

Ma bucur ca am adaugat in tolba cu amintiri unele foarte frumoase din acest Craciun petrecut acasa cu familia dar si la servici cu persoane dragi . 

Mai sunt doar 4 zile din acest an si am ajuns in acel momen in care privesc in urma la momentele frumoase, la realizarile ,la ratarile , la lectiile invatate anul acesta .

Sarbatori cu bine tuturor !🎄

Kisses!

AM MUTAT PLANTELE IN INTERIOR

Am mutat de ceva timp plantele in ghiveci inauntru iar acum livingul arata ca o mica sera !

Unele sunt inca inflorite si e o atmosfera usor primavaratica in cotrast cu peisajul de pe geam (mai ales intr-o zi ploioasa si gri ca aceasta ) 😀 eu zic ca vor da bine cu bradul pe care deabia astept sa il impodobesc 👌.

Kisses 💋